"un spectaculaire accident de la circulation s'st produit, hier soir, sur la D35 entre marchiennes et flines lez raches.
les faits se sont produits vers 18 heures, à une heure ou, depuis un mois, la nuit est tombée. sur la route site des Evoïches entre marchiennes et flines lez raches, l'obscurité est totale. le chaussée, parfaitement droite, est bordée de glissieres de sécurité qui la séparent de fossés gorgés d'eau.
le break renault laguna circulait en direction de flines lez raches quand il est entré en collision avec une cavaliere et son cheval qui se trouvait, au pas, sur le bord droit de la chaussée. il y avait 2 chevaus et 2 cavaliere, toutes 2 dépourvues d'éclairage ou de vest réfléchissantes. seul le second binome a été touché.
selon les constatations des services de police de somain, le cheval aurait pris peur en entendant la voiture derriere lui. en se cabrant, il aurait fait chuter sa cavaliere, une jeune femme d'une vingtaine d'années, avant de s'écarter brusquement.
la collision avec la voiture semblait inévitable. a l'arrivée des sapeurs pompiers de marchiennes somain et orchies, placés sous les ordres du major bernard maingoutaud, le cheval gisait sur la voie opposée à celle de la voiture et à près de 70 mètres du lieu ou était tombée sa cavaliere.
l'animal n'a pas survécu au choc. la cavaliere, domiciliée à Rieulay, a été médicalisée sur place par le SMUR de douai et transportée, dans un état jugé sérieux par les secours, au centre hospitalier de douai. elle y a été rejointe par le conducteur du break, légèrement blessé, et la cavaliere (choquée) qui se trouvait sur le second cheval.
pendant l'intervention des secours, qui a duré jusqu'à près de 19h30, la ciculation a été totalement interrompue entre flines et marchiennes"